Billi l-produtturi Ewropej tal-karta qed jippjanaw li jdaħħlu aktar minn miljun tunnellata/sena ta' kapaċità ġdida ta' kartun li jintlewa (FBB) fis-suq fi żmien ftit snin, l-atturi tal-industrija tal-karta u l-kartun (P&B) jistaqsu jekk dan hux tnedija ta' kapaċità sana u meħtieġa biex tinkiseb sitwazzjoni stabbli. Hemm xi dibattitu dwar jekk it-tkabbir industrijali, jew sempliċement l-interessi fuq medda qasira ta' żmien tal-produtturi, jistgħux eventwalment iwasslu għal provvista żejda fl-Ewropa.l-aqwa kaxxi tal-ħelu
L-għadd ta’ avviżi dwar kapaċità ġdida kiber b’rata mgħaġġla matul dawn l-aħħar sentejn. Is-sena l-oħra, Metsä Board qalet li se żżid il-produzzjoni fil-mitħna tagħha ta’ Husum b’200,000 tunnellata fis-sena permezz tal-bini mill-ġdid ta’ BM 1, li bħalissa qed iżżid il-kapaċità. Qabel ir-rinnovazzjoni, il-magna kellha produzzjoni annwali ta’ 400,000 tunnellata u hija mistennija li tilħaq il-kapaċità sħiħa l-ġdida tagħha ta’ madwar 600,000 tunnellata fis-sena sal-2025.inbid ħelu fil-kaxxa
F'Jannar, Metsä Paperboard ħabbret li kienet bdiet valutazzjoni tal-impatt ambjentali għall-impjant il-ġdid tal-FBB f'Kaskinen, il-Finlandja, b'kapaċità annwali ta' madwar 800,000 tunnellata. Deċiżjoni dwar l-investiment hija mistennija sa mill-2024. F'Mejju, AFRY ħabbret li kienet intgħażlet minn Metsä Paperboard bħala sieħba fl-inġinerija għall-fażi ta' qabel l-inġinerija.kaxxa preroll king size
F'Ottubru tas-sena l-oħra, Stora Enso ħabbret li sal-2025, se tittrasforma l-magna tal-karta Nru 6 li mhix qed tintuża f'Oulu, il-Finlandja, biex tipproduċi 750,000 tunnellata/sena ta' FBB u karta kraft miksija mhux ibbliċjata (CUK). Stora Enso qalet li se tinvesti madwar biljun ewro fir-retrofit u kienet għażlet lil Voith biex twettaq il-proġett.kaxxa wifi portabbli dejta illimitata
Id-domanda globali għall-karta mhux ipproċessata u l-kartun riċiklat għall-konsumatur mistennija tikber b'aktar minn 11-il miljun tunnellata, u tilħaq kważi 57 miljun tunnellata sal-2030. "L-investiment f'Oulu jippermettilna nibnu fuq ix-xejra tas-sostituzzjoni tal-plastik," qalet Stora Enso fir-riżultati finanzjarji tagħha tal-ewwel kwart tal-2023.abbonament ta' data f'kaxxa
Dawn il-proġetti l-ġodda se jġibu kważi 200 Mt/y ta’ kapaċità addizzjonali, skont it-taħlita FBB/CUK ta’ Oulu, u jekk wieħed jassumi li Kaskinen timxi ‘l quddiem kif ippjanat. Dan l-għadd kbir ta’ FBBs ġodda dalwaqt se jidħol fis-suq, u l-atturi tal-industrija huma maqsuma dwar l-impatt tiegħu.data tar-rilaxx tal-logħba .boxing
Wieħed mill-punti li ħarġu waqt bosta intervisti mal-parteċipanti fis-suq kien li magni ġodda u mibnija mill-ġdid jistgħu jissostitwixxu magni eqdem, u għalhekk il-bidla netta fil-kapaċità eventwalment se tkun kemmxejn aktar baxxa."Ma nagħmilx hekk'Tkunx sorpriż jekk il-kapaċità l-ġdida qed tieħu post magni oħra,"qal produttur wieħed."Il-kapaċità l-ġdida tista' tikkawża li fabbriki iżgħar jagħlqu."
Stora Enso wkoll tat ħjiel dwar il-possibbiltà ta’ tali bidla fir-riżultati tal-ewwel kwart tal-2023. “Prodotti minn fabbriki oħra tal-kartun għall-konsumatur jistgħu jiġu trasferiti lejn Oulu, u b’hekk tissimplifika t-taħlita tal-prodotti u żżid il-produttività fis-siti kollha,” qalet il-kumpanija.l-aqwa kaxxa taċ-ċikkulata
Dwar is-suġġett tal-għeluq tal-impjanti, is-sorsi nnutaw li l-kapaċità ġdida fl-Iskandinavja tista’ toħloq problemi għal produtturi iżgħar barra r-reġjun."Il-bażi tal-ispejjeż Skandinavja għandha vantaġġ fuq il-produtturi tal-Ewropa kontinentali. Fl-aħħar mill-aħħar, il-produtturi tal-Ewropa kontinentali se jitħabtu biex jikkompetu u s-sostenibbiltà u l-emissjonijiet tal-karbonju se jsiru kwistjonijiet dejjem akbar. L-Ewropa Ċentrali għandha xi magni li suppost għalqu ftit snin ilu, iżda għadhom jeżistu."qal produttur wieħed,"u l-plejers iżgħar jistgħu ma jgħixux."kaxxa sewda tad-dejta upstream
Xi nies huma ottimisti dwar il-potenzjal tal-użu ta' abbiltajiet żejda."Naħseb li ż-żieda fil-kapaċità hija sinjal tajjeb għax is-suq jeħtieġ din il-kapaċità ġdida, iżda l-loġistika, it-trasport tal-merkanzija u l-magażinaġġ jeħtieġ li jiġu kkontrollati. Il-kapaċità teħtieġ li tiġi ġestita kif suppost. Mhux biżżejjed li ngħidu li għandna kapaċità żejda, il-proċess kollu jeħtieġ li jkun aktar effiċjenti. “Iffoka,” qal produttur wieħed.hacks tal-kejkijiet f'kaxxa taċ-ċikkulata
Oħrajn esprimew opinjoni aktar kawta, u semmew il-kapaċità żejda fi gradi oħra ta' P&B bħala storja ta' twissija."Irridu noqogħdu attenti ħafna li ma nidħlux fl-istess sitwazzjoni bħall-karta tal-gazzetti,"jgħid produttur wieħed."Hemm'Hemm wisq kapaċità ġdida involuta hawnhekk, sakemm, pereżempju, l-UE ma timponix li l-prodotti tal-ħalib kollha bbażati fuq il-plastik ikunu bbażati fuq il-fibra.'żied proċessur.
L-opinjoni tal-Kummissjoni Ewropea, li se tgħin biex tiggwida l-bidla lejn is-sostituzzjoni tal-plastik, hija wkoll suġġett jaħraq. “Il-leġiżlazzjoni li ġejja minn Brussell se jkollha impatt kbir,” qal produttur wieħed. “Hemm riskju ta’ kapaċità żejda. Kollox jiddependi mir-riżultat tas-sostituzzjoni tal-plastik."
Skont il-kuntatti, il-bidla fis-sostituzzjoni tal-plastik miexja 'l quddiem sew, u f'diversi okkażjonijiet irrappurtaw li minn meta żdiedet id-disponibbiltà tal-kartun, il-konversazzjonijiet dwar bidla potenzjali reġgħu bdew bis-serjetà. "Għadna naraw domanda qawwija għal alternattivi tal-plastik, li se tkun astronomika," qal konvertitur.kaxxa tas-sigaretti regolari
Madankollu, oħrajn jgħidu li m'hemm l-ebda garanzija li l-plastik se jitneħħa għalkollox. "Is-sostituzzjoni tal-plastik teżisti, iżda mhux bi kwalunkwe prezz," qal negozjant.
Huwa wkoll possibbli li mhux il-kapaċità l-ġdida kollha tal-FBB se tibqa' fl-Ewropa. “Żieda fil-kapaċità se ġġib aktar kartun lejn l-Istati Uniti,” jgħid konvertitur. Madankollu, il-kundizzjonijiet makroekonomiċi jistgħu wkoll ikollhom impatt fuq is-suċċess tal-esportazzjonijiet bħala soluzzjoni għall-immaniġġjar ta' volumi ġodda. “Ir-rata tal-kambju attwali ma tappoġġjax l-esportazzjonijiet lejn l-Istati Uniti,” qal produttur.kaxxa ta' ċikkulati assortiti
Produttur wieħed wissa li jista’ jkun li ma jkunx hemm biżżejjed injam disponibbli biex isostni l-volumi ppjanati. “Jista’ jkun hemm bżonn ta’ kapaċità addizzjonali. Imma hemm biżżejjed materja prima? Diġà hemm battalja għaddejja dwar l-injam. Ma nemminx li hemm materja prima biex tipproduċi din il-kapaċità żejda,” qal.taħlita għall-kaxxa tal-kejk taċ-ċikkulata
Ħin tal-posta: 6 ta' Ġunju 2023