L-użu tat-tabakk jibqa' l-kawża ewlenija ta' mard u mewt li jistgħu jiġu evitati fil-Kanada. Fl-2017, aktar minn 47,000 mewta kienu attribwibbli għall-użu tat-tabakk fil-Kanada, b'madwar $6.1 biljun fi spejjeż diretti tal-kura tas-saħħa u $12.3 biljun fi spejjeż totali ġenerali.1 F'Novembru 2019, ir-regolamenti dwar l-ippakkjar sempliċi għall-prodotti tat-tabakk daħlu fis-seħħ bħala parti mill-Istrateġija tat-Tabakk tal-Kanada, li għandha l-għan li tikseb mira ta' inqas minn 5% użu tat-tabakk sal-2035.
L-imballaġġ sempliċi ġie adottat minn numru dejjem jikber ta’ pajjiżi madwar id-dinja. Minn Lulju 2020, l-imballaġġ sempliċiil-Kanadaippakkjar tas-sigarettiġie implimentat bis-sħiħ kemm fil-livell tal-manifattur kif ukoll f'dak tal-bejgħ bl-imnut f'14-il pajjiż: l-Awstralja (2012); Franza u r-Renju Unit (2017); New Zealand, in-Norveġja, u l-Irlanda (2018); l-Urugwaj, u t-Tajlandja (2019); l-Arabja Sawdija, it-Turkija, l-Iżrael, u s-Slovenja (Jannar 2020); il-Kanada (Frar 2020); u Singapor (Lulju 2020). Sa Jannar 2022, il-Belġju, l-Ungerija, u l-Olanda se jkunu implimentaw bis-sħiħ l-imballaġġ sempliċi.
Dan ir-rapport jiġbor fil-qosor l-evidenza mill-Proġett Internazzjonali ta' Evalwazzjoni tal-Politika tal-Kontroll tat-Tabakk (ITC) dwar l-effettività tal-ippakkjar sempliċi fil-Kanada. Mill-2002, il-Proġett ITC wettaq stħarriġiet lonġitudinali ta' koorti f'29 pajjiż biex jevalwa l-impatt tal-politiki ewlenin tal-kontroll tat-tabakk tal-Konvenzjoni Qafas tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa dwar il-Kontroll tat-Tabakk (WHO FCTC). Dan ir-rapport jippreżenta sejbiet dwar l-impatt tal-ippakkjar sempliċi fil-Kanada bbażati fuq dejta miġbura mingħand dawk li jpejpu adulti qabel (2018) u wara (2020) l-introduzzjoni tal-ippakkjar sempliċi.il-Kanadaippakkjar tas-sigarettiId-dejta mill-Kanada hija ppreżentata wkoll fil-kuntest tad-dejta minn sa 25 pajjiż ieħor tal-Proġett ITC — inklużi l-Awstralja, l-Ingilterra, Franza, u New Zealand, fejn ġie implimentat ukoll imballaġġ sempliċi.
L-imballaġġ sempliċi naqqas sostanzjalment l-appell tal-pakkett — 45% ta’ dawk li jpejpu ma kinux jogħġbuhom id-dehra tal-pakkett tas-sigaretti tagħhom wara li kienu qed jużaw l-imballaġġ sempliċi.il-Kanada ippakkjar tas-sigarettiġie introdott, meta mqabbel ma' 29% qabel il-liġi Unlik Dan ir-rapport tħejja mill-Proġett ITC fl-Università ta' Waterloo: Janet Chung-Hall, Pete Driezen, Eunice Ofeibea Indome, Gang Meng, Lorraine Craig, u Geoffrey T. Fong. Nirrikonoxxu l-kummenti minn Cynthia Callard, Physicians for a Smoke-free Canada; Rob Cunningham, Canadian Cancer Society; u Francis Thompson, HealthBridge fuq l-abbozzi ta' dan ir-rapport. Id-disinn grafiku u t-tqassim ġew ipprovduti minn Sonya Lyon ta' Sentrik Graphic Solutions Inc. Grazzi lil Brigitte Meloche talli pprovdiet servizzi ta' traduzzjoni bil-Franċiż; u lil Nadia Martin, Proġett ITC għar-reviżjoni u l-editjar tat-traduzzjoni bil-Franċiż. Il-finanzjament għal dan ir-rapport ġie pprovdut mill-Programm dwar l-Użu tas-Sustanzi u l-Vizzji (SUAP) ta' Health Canada Arranġament #2021-HQ-000058. L-opinjonijiet espressi hawnhekk mhux neċessarjament jirrappreżentaw l-opinjonijiet ta' Health Canada.
L-Istħarriġ tal-ITC dwar it-Tipjip u l-Vaping f'Erba' Pajjiżi kien appoġġjat minn għotjiet mill-Istitut Nazzjonali tal-Kanċer tal-Istati Uniti (P01 CA200512), l-Istituti Kanadiżi għar-Riċerka dwar is-Saħħa (FDN-148477), u l-Kunsill Nazzjonali tar-Riċerka dwar is-Saħħa u l-Mediċina tal-Awstralja (APP 1106451). Geoffrey T. Fong ingħata appoġġ addizzjonali minn Għotja ta' Investigatur Anzjan mill-Istitut ta' Ontario għar-Riċerka dwar il-Kanċer.
L-awtorità regolatorja għall-ippakkjar sempliċi tat-tabakk (magħruf ukoll bħala ippakkjar standardizzat) hija pprovduta taħt it-Tabakk u l-Prodotti tal-Vaping (TVPA)4, li kellu emendi adottati fit-23 ta' Mejju 2018 bħala qafas legali biex jitnaqqas il-piż sinifikanti tal-imwiet u l-mard relatati mat-tabakk fil-Kanada. Ippakkjar sempliċiil-Kanadaippakkjar tas-sigarettigħandha l-għan li tnaqqas l-appell tal-prodotti tat-tabakk u ġiet introdotta taħt ir-Regolamenti tal-Prodotti tat-Tabakk tal-2019 (Dehra Sempliċi u Standardizzata)5 bħala waħda minn sett komprensiv ta’ politiki biex tgħin tintlaħaq il-mira ta’ inqas minn 5% użu tat-tabakk sal-2035 taħt l-Istrateġija tat-Tabakk tal-Kanada.
Ir-regolamenti japplikaw għall-ippakkjar tal-prodotti kollha tat-tabakk, inklużi sigaretti manifatturati, prodotti roll your own (tabakk sfuż, tubi u karti tal-irrumblar maħsuba għall-użu mat-tabakk), sigarri u sigarri żgħar, tabakk tal-pipa, tabakk mingħajr duħħan, u prodotti tat-tabakk imsaħħna. Is-sigaretti elettroniċi/prodotti tal-vaping mhumiex koperti minn dawn ir-regolamenti, peress li mhumiex ikklassifikati bħala prodotti tat-tabakk taħt it-TVPA.
4 L-ippakkjar sempliċi għas-sigaretti, sigarri żgħar, prodotti tat-tabakk maħsuba għall-użu ma' apparati, u l-prodotti l-oħra kollha tat-tabakk daħal fis-seħħ fil-livell tal-manifattur/importatur fid-9 ta' Novembru 2019, b'perjodu tranżitorju ta' 90 jum għall-bejjiegħa bl-imnut tat-tabakk biex jikkonformaw sas-7 ta' Frar 2020. L-ippakkjar sempliċi għas-sigarri daħal fis-seħħ fil-livell tal-manifattur/importatur fid-9 ta' Novembru 2020, b'perjodu tranżitorju ta' 180 jum għall-bejjiegħa bl-imnut tat-tabakk biex jikkonformaw sat-8 ta' Mejju 2021.5, 8
il-Kanada ippakkjar tas-sigarettiIr-regolamenti ġew deskritti bħala l-aktar komprensivi fid-dinja, u stabbilixxew għadd ta’ preċedenti globali (ara l-Kaxxa 1). Il-pakketti kollha tal-prodotti tat-tabakk irid ikollhom kulur kannella matt standardizzat, mingħajr karatteristiċi distintivi u attraenti, u l-wiri ta’ test permess f’post, font, kulur u daqs standard. L-istikkijiet tas-sigaretti ma jistgħux jaqbżu d-dimensjonijiet speċifikati għall-wisa’ u t-tul; ikollhom xi branding; u t-tarf tal-filtru jrid ikun ċatt u ma jistax ikollu daħliet.il-Kanada ippakkjar tas-sigarettise jiġi standardizzat għal format ta' slide u qoxra fil-livell tal-manifattur/importatur mid-9 ta' Novembru 2021 (il-bejjiegħa bl-imnut għandhom sas-7 ta' Frar 2022 biex jikkonformaw), u b'hekk jiġu pprojbiti pakketti b'fetħa flip top. Il-Figura 1 turi l-ippakkjar slide u qoxra b'format sempliċiil-Kanada ippakkjar tas-sigaretti fejn messaġġ ta' informazzjoni dwar is-saħħa jiġi żvelat fuq wara tal-imballaġġ intern meta l-pakkett jinfetaħ. Il-Kanada hija l-ewwel pajjiż fid-dinja li teħtieġ imballaġġ b'forma ta' slide u qoxra U kienet l-ewwel waħda li teħtieġ messaġġi interni dwar is-saħħa.
il-Kanadaippakkjar tas-sigarettiir-regolamenti huma l-aktar b'saħħithom fid-dinja u l-ewwel li:
• Ipprojbixxi l-użu ta' deskritturi tal-kulur fl-ismijiet kollha tad-ditti u l-varjanti
• Jeħtieġ format ta' ppakkjar slide and shell għas-sigaretti
• Jeħtieġ kulur kannella matt fuq ġewwa tal-imballaġġ
• Ipprojbixxi s-sigaretti itwal minn 85mm
• Ipprojbixxi sigaretti rqaq b'dijametru ta' inqas minn 7.65mm
Preċedenti globali stabbiliti mir-regolamenti tal-Kanada dwar l-imballaġġ sempliċi
Il-Kanada ma implimentatx twissijiet tas-saħħa bl-istampi (PHWs) ġodda u akbar fuq il-pakketti tas-sigaretti flimkien mar-regolamenti dwar l-ippakkjar sempliċi, kif meħtieġ minn pajjiżi oħra inklużi l-Awstralja, ir-Renju Unit, Franza, u New Zealand. Madankollu,Il-pakkett tas-sigaretti tal-KanadaIt-twissijiet (75% ta’ quddiem u ta’ wara) se jkunu l-akbar fid-dinja f’termini ta’ erja tal-wiċċ totali meta l-format obbligatorju ta’ slide u qoxra jidħol fis-seħħ f’Novembru 2021. Health Canada qed tiffinalizza l-pjanijiet biex timplimenta diversi settijiet ta’ twissijiet ġodda dwar is-saħħa għal prodotti tat-tabakk li se jkunu meħtieġa jinbidlu wara perjodu ta’ żmien speċifikat.9 Il-Figura 2 tippreżenta l-iskeda ta’ żmien għall-ippakkjar sempliċi fil-Kanada fir-rigward tal-Istħarriġiet dwar it-Tipjip u l-Vaping tal-ITC f’Erba’ Pajjiżi, li jipprovdu d-dejta għal dan ir-rapport.
Dan ir-rapport jippreżenta dejta mill-Istħarriġ dwar it-Tipjip u l-Vaping tal-ITC Canada qabel u wara li l-ippakkjar sempliċi ġie implimentat bis-sħiħ fil-livell tal-bejgħ bl-imnut fis-7 ta' Frar 2020. L-Istħarriġ dwar it-Tipjip u l-Vaping tal-ITC Canada, parti mill-Istħarriġ akbar dwar it-Tipjip u l-Vaping tal-ITC f'Erba' Pajjiżi, li twettaq ukoll b'mod parallel ma' stħarriġiet ta' koorti fl-Istati Uniti, l-Awstralja u l-Ingilterra, huwa stħarriġ ta' koorti mwettaq fost dawk li jpejpu u l-vapers adulti reklutati minn panels nazzjonali tal-web f'kull pajjiż. L-istħarriġ online ta' 45 minuta inkluda mistoqsijiet li kienu rilevanti għall-evalwazzjoni tal-ippakkjar sempliċi, li ntużaw mill-Proġett ITC biex jevalwa l-ippakkjar sempliċi fl-Awstralja, l-Ingilterra, New Zealand u Franza. L-Istħarriġ dwar it-Tipjip u l-Vaping tal-ITC Canada sar fost kampjun rappreżentattiv nazzjonalment ta’ 4600 adult li jpejpu li lestew l-istħarriġ fl-2018 (qabel l-ippakkjar sempliċi), fl-2020 (wara l-ippakkjar sempliċi), jew fiż-żewġ snin. Id-dejta lonġitudinali mill-Kanada hija mqabbla mad-dejta minn żewġ pajjiżi oħra tal-ITC (l-Awstralja u l-Istati Uniti) fejn saru stħarriġiet simili matul l-istess perjodu ta’ żmien, u li jvarjaw fl-istatus tal-liġijiet tagħhom dwar l-ippakkjar tat-tabakk u r-rekwiżiti għal bidliet fil-PHWs (ara t-Tabella 1).i Il-karatteristiċi ta’ dawk li wieġbu għall-istħarriġ fil-Kanada, l-Awstralja u l-Istati Uniti huma miġbura fil-qosor fit-Tabella 2. Ir-rapport jippreżenta wkoll tqabbil bejn il-pajjiżi tad-dejta dwar miżuri magħżula tal-impatt tal-politika fil-Kanada u sa 25 pajjiż ieħor tal-ITC.ii
Id-dettalji sħaħ dwar il-metodi ta’ teħid ta’ kampjuni u stħarriġ f’kull pajjiż huma ppreżentati fl-Istħarriġ tal-ITC dwar it-Tipjip u l-Vaping f’Erba’ Pajjiżi
rapporti tekniċi, disponibbli fuq:https://itcproject.org/methods/
Il-Proġett tal-ITC diġà ppubblika rapporti dwar l-impatt tal-imballaġġ sempliċi fi New Zealand18 u l-Ingilterra19. Dokumenti xjentifiċi futuri tal-ITC se jippreżentaw analiżi aktar estensivi tal-impatt tal-imballaġġ sempliċi fil-Kanada u f’pajjiżi oħra, kif ukoll paraguni tal-impatt tal-politika fis-sett sħiħ ta’ pajjiżi tal-ITC li implimentaw imballaġġ sempliċi.il-Kanadaippakkjar tas-sigaretti.Differenzi żgħar bejn ir-riżultati rrappurtati għall-Kanada f'dokumenti xjentifiċi li ġejjin u r-riżultati rrappurtati f'dan id-dokument huma dovuti għal differenzi fil-metodi ta' aġġustament statistiku, iżda ma jbiddlux ix-xejra ġenerali tas-sejbiet.ii.
Ir-riżultati tal-2020 għall-Kanada ppreżentati fiċ-ċifri minn pajjiż għal ieħor jistgħu jvarjaw xi ftit mir-riżultati tal-2020 fiċ-ċifri lonġitudinali li huma ppreżentati f'dan ir-rapport minħabba d-differenzi fil-metodi ta' aġġustament statistiku għal kull tip ta' analiżi.iii
Fiż-żmien tal-evalwazzjoni ta' wara l-ippakkjar sempliċi fil-Kanada, il-biċċa l-kbira tal-pakketti sempliċi fil-bejgħ bl-imnut kienu f'format ta' flip top, bil-format ta' slide u qoxra disponibbli għal numru limitat biss ta' marki. Wieħed mill-objettivi ewlenin tal-ippakkjar sempliċi huwa li titnaqqas l-attraenza u l-appell tal-prodotti tat-tabakk.
Riċerka mwettqa f'pajjiżi differenti wriet b'mod konsistenti li l-pakketti tas-sigaretti sempliċi huma inqas attraenti għal dawk li jpejpu milli pakketti tad-ditta.12-16
L-Istħarriġ tal-ITC wera li kien hemm żieda sinifikanti fil-perċentwal ta’ persuni Kanadiżi li jpejpu li sabu l-pakkett tas-sigaretti tagħhom “xejn attraenti” wara l-implimentazzjoni ta’ il-Kanadaippakkjar tas-sigaretti.Dan it-tnaqqis sinifikanti fl-attrazzjoni kien kuntrast maż-żewġ pajjiżi l-oħra ta’ tqabbil—l-Awstralja u l-Istati Uniti—fejn ma kien hemm l-ebda bidla fil-perċentwal ta’ dawk li jpejpu li sabu l-pakkett tas-sigaretti tagħhom “mhux attraenti xejn”.
Kien hemm żieda sinifikanti fil-perċentwal ta’ dawk li jpejpu li qalu li ma kinux jogħġbuhom id-dehra tal-pakkett tas-sigaretti tagħhom wara l-implimentazzjoni tal-ippakkjar sempliċi fil-Kanada (minn 29% fl-2018 għal 45% fl-2020). L-appell tal-pakkett kien l-aktar baxx fl-Awstralja (fejn l-ippakkjar sempliċi kien ġie implimentat flimkien ma’ PHWs akbar fl-2012), b’aktar minn żewġ terzi ta’ dawk li jpejpu rrappurtaw li ma kinux jogħġbuhom id-dehra tal-pakkett tagħhom fl-2018 (71%) u fl-2020 (69%). B’kuntrast, il-perċentwal ta’ dawk li jpejpu li qalu li ma kinux jogħġbuhom id-dehra tal-pakkett tagħhom baqa’ baxx fl-Istati Uniti (9% fl-2018 u 12% fl-2020), fejn it-twissijiet huma biss testwali u l-ippakkjar sempliċi ma ġiex implimentat (ara l-Figura 3).
Dawn ir-riżultati huma konsistenti mas-sejbiet preċedenti tal-Proġett ITC li juru żieda fil-proporzjon ta’ dawk li jpejpu li ma kinux jogħġbuhom id-dehra tal-pakkett tagħhom wara li ġie implimentat l-ippakkjar sempliċi fl-Awstralja (minn 44% fl-2012 għal 82% fl-2013)17, New Zealand (minn 50% fl-2016-17 għal 75% fl-2018)18, u l-Ingilterra (minn 16% fl-2016 għal 53% fl-2018).19
Is-sejbiet attwali jżidu wkoll mal-evidenza minn studji ppubblikati li juru tnaqqis sinifikanti fl-appell tal-pakketti wara l-implimentazzjoni ta' imballaġġ sempliċi ma' PHWs akbar fl-Awstralja20, 21 u l-impatt pożittiv ta'il-Kanadaippakkjar tas-sigarettidwar it-tnaqqis tal-attraenza tal-pakketti minbarra ż-żieda fid-daqs tal-PHWs fl-Ingilterra.22
Studju reċenti ieħor li jevalwa l-impatt tal-ippakkjar sempliċi fir-Renju Unit u fin-Norveġja bl-użu ta’ miżuri stabbiliti ta’ stħarriġ tal-ITC jipprovdi aktar evidenza li l-implimentazzjoni tal-ippakkjar sempliċi flimkien ma’ PHWs akbar ġodda ttejjeb is-salenza u l-effettività tat-twissijiet lil hinn minn dak li jista’ jinkiseb bl-implimentazzjoni tal-ippakkjar sempliċi mingħajr bidliet fit-twissijiet tas-saħħa. Qabel l-implimentazzjoni tal-ippakkjar sempliċi, iż-żewġ pajjiżi kellhom l-istess twissijiet tas-saħħa fuq il-pakketti tas-sigaretti (43% twissija bit-test fuq quddiem, 53% PHW fuq wara).
Wara l-implimentazzjoni tal-ippakkjar sempliċi flimkien ma' PHWs ġodda akbar (65% ta' quddiem u wara) fir-Renju Unit, kien hemm żieda sinifikanti fin-numru ta' persuni li jpejpu li jinnutaw, jaqraw u jaħsbu dwar it-twissijiet, jaħsbu dwar ir-riskji għas-saħħa tat-tipjip, imġieba ta' evitar, li jabbandunaw is-sigaretti, u li huma aktar probabbli li jieqfu minħabba t-twissijiet.
B'kuntrast, kien hemm tnaqqis sinifikanti fin-notament, il-qari, u l-ħarsa mill-qrib lejn it-twissijiet, il-ħsieb dwar ir-riskji għas-saħħa tat-tipjip, u l-aktar probabbiltà li jieqfu minħabba t-twissijiet fost dawk li jpejpu fin-Norveġja, fejn l-ippakkjar sempliċi ġie implimentat mingħajr ebda tibdil fit-twissijiet tas-saħħa.23 Ix-xejra differenti tar-riżultati li dehru fir-Renju Unit meta mqabbla man-Norveġja turi liil-Kanada ippakkjar tas-sigarettiitejjeb l-effettività ta' twissijiet ġodda kbar b'istampi, iżda ma jistax iżid l-impatt ta' twissijiet qodma b'test/istampi
Ħin tal-posta: 15 ta' Ġunju 2024